	{"id":6312,"date":"2021-03-03T15:08:26","date_gmt":"2021-03-03T14:08:26","guid":{"rendered":"https:\/\/hepsi-markt.de\/gizlilik-politikasi\/"},"modified":"2024-01-16T18:20:55","modified_gmt":"2024-01-16T17:20:55","slug":"gizlilik-politikasi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hepsi-markt.de\/tr\/gizlilik-politikasi\/","title":{"rendered":"Gizlilik Politikas\u0131"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6312\" class=\"elementor elementor-6312 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3008ebb elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3008ebb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1539fa41\" data-id=\"1539fa41\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a3106e6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5a3106e6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hepsi-markt.de\/datenschutzerklaerung-turk\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hepsi-markt.de\/wp-content\/uploads\/06\/Lang-button-green-29.png\" title=\"\" alt=\"\" loading=\"lazy\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6a3905c elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6a3905c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1d9f1af\" data-id=\"1d9f1af\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e8265e0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"e8265e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Gizlilik Politikas\u0131<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2aaaec79 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2aaaec79\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-43d69682\" data-id=\"43d69682\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-21d63f2 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"21d63f2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-393e7d16 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"393e7d16\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u015eirketimize g\u00f6sterdi\u011finiz ilgi i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz. Veri koruma, Hepsi-Markt y\u00f6netimi i\u00e7in \u00f6zellikle y\u00fcksek bir \u00f6nceli\u011fe sahiptir. Hepsi-Markt web sitesini herhangi bir ki\u015fisel veri sa\u011flamadan kullanmak genellikle m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bununla birlikte, bir veri sahibinin web sitemiz arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u015firketimizin \u00f6zel hizmetlerinden yararlanmak istemesi durumunda, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi gerekebilir. Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi gerekliyse ve bu t\u00fcr bir i\u015fleme i\u00e7in yasal bir dayanak yoksa, genellikle veri sahibinin onay\u0131n\u0131 al\u0131r\u0131z.<\/p>\n<p>Bir veri sahibinin ad\u0131, adresi, e-posta adresi veya telefon numaras\u0131 gibi ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi her zaman Genel Veri Koruma Y\u00f6netmeli\u011fi (GDPR) ve Hepsi-Markt i\u00e7in ge\u00e7erli olan \u00fclkeye \u00f6zg\u00fc veri koruma d\u00fczenlemelerine uygun olacakt\u0131r. \u0130\u015fbu veri koruma beyan\u0131 ile \u015firketimiz, toplad\u0131\u011f\u0131m\u0131z, kulland\u0131\u011f\u0131m\u0131z ve i\u015fledi\u011fimiz ki\u015fisel verilerin t\u00fcr\u00fc, kapsam\u0131 ve amac\u0131 hakk\u0131nda kamuoyunu bilgilendirmek istemektedir. Ayr\u0131ca, veri sahipleri bu gizlilik politikas\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla haklar\u0131 konusunda bilgilendirilir.<\/p>\n<p>Kontrol\u00f6r olarak Hepsi-Markt, bu web sitesi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla i\u015flenen ki\u015fisel verilerin en eksiksiz \u015fekilde korunmas\u0131n\u0131 sa\u011flamak i\u00e7in \u00e7ok say\u0131da teknik ve organizasyonel \u00f6nlem alm\u0131\u015ft\u0131r. Bununla birlikte, \u0130nternet tabanl\u0131 veri iletimlerinde genellikle g\u00fcvenlik a\u00e7\u0131klar\u0131 olabilir, bu nedenle mutlak koruma garanti edilemez. Bu nedenle, her veri sahibi ki\u015fisel verilerini bize alternatif yollarla, \u00f6rne\u011fin telefonla iletmekte serbesttir.<\/p>\n<h3>1. Tan\u0131mlar<\/h3>\n<p>Hepsi-Markt &#8216;\u0131n veri koruma beyan\u0131, Genel Veri Koruma Y\u00f6netmeli\u011fi&#8217;nin (GDPR) kabul edilmesi i\u00e7in Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan kullan\u0131lan terimlere dayanmaktad\u0131r. Gizlilik politikam\u0131z hem kamuoyu hem de m\u00fc\u015fterilerimiz ve i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z i\u00e7in okunmas\u0131 ve anla\u015f\u0131lmas\u0131 kolay olmal\u0131d\u0131r. Bunu sa\u011flamak i\u00e7in, kullan\u0131lan terminolojiyi \u00f6nceden a\u00e7\u0131klamak istiyoruz.<\/p>\n<p>Bu gizlilik politikas\u0131nda di\u011ferlerinin yan\u0131 s\u0131ra a\u015fa\u011f\u0131daki terimleri kullan\u0131yoruz:<\/p>\n<ul style=\"list-style: none;\">\n<li>\n<h3>a) ki\u015fisel veriler<\/h3>\n<p>Ki\u015fisel veriler, tan\u0131mlanm\u0131\u015f veya tan\u0131mlanabilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye (bundan b\u00f6yle &#8220;veri sahibi&#8221; olarak an\u0131lacakt\u0131r) ili\u015fkin her t\u00fcrl\u00fc bilgi anlam\u0131na gelir. Tan\u0131mlanabilir bir ger\u00e7ek ki\u015fi, do\u011frudan veya dolayl\u0131 olarak, \u00f6zellikle bir isim, kimlik numaras\u0131, konum verileri, \u00e7evrimi\u00e7i bir tan\u0131mlay\u0131c\u0131 gibi bir tan\u0131mlay\u0131c\u0131ya veya s\u00f6z konusu ger\u00e7ek ki\u015finin fiziksel, fizyolojik, genetik, zihinsel, ekonomik, k\u00fclt\u00fcrel veya sosyal kimli\u011fine \u00f6zg\u00fc bir veya daha fazla fakt\u00f6re at\u0131fta bulunarak tan\u0131mlanabilen ki\u015fidir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>b) Veri sahibi<\/h3>\n<p>Veri sahibi, ki\u015fisel verileri i\u015flemeden sorumlu kontrol\u00f6r taraf\u0131ndan i\u015flenen kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir ger\u00e7ek ki\u015fidir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>c) \u0130\u015fleme<\/h3>\n<p>\u0130\u015fleme, toplama, kaydetme, d\u00fczenleme, yap\u0131land\u0131rma, depolama, uyarlama veya de\u011fi\u015ftirme, geri alma, dan\u0131\u015fma, kullanma, iletim yoluyla if\u015fa etme, yayma veya ba\u015fka bir \u015fekilde kullan\u0131ma sunma, hizalama veya birle\u015ftirme, k\u0131s\u0131tlama, silme veya imha etme gibi otomatik yollarla olsun veya olmas\u0131n ki\u015fisel veriler veya ki\u015fisel veri k\u00fcmeleri \u00fczerinde ger\u00e7ekle\u015ftirilen herhangi bir i\u015flem veya i\u015flemler dizisidir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>d) \u0130\u015flemenin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131<\/h3>\n<p>\u0130\u015flemenin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131, saklanan ki\u015fisel verilerin gelecekte i\u015flenmesini k\u0131s\u0131tlamak amac\u0131yla i\u015faretlenmesidir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>e) Profil Olu\u015fturma<\/h3>\n<p>Profil olu\u015fturma, bir ger\u00e7ek ki\u015fiyle ilgili belirli ki\u015fisel hususlar\u0131 de\u011ferlendirmek, \u00f6zellikle de s\u00f6z konusu ger\u00e7ek ki\u015finin i\u015fteki performans\u0131, ekonomik durumu, sa\u011fl\u0131\u011f\u0131, ki\u015fisel tercihleri, ilgi alanlar\u0131, g\u00fcvenilirli\u011fi, davran\u0131\u015flar\u0131, konumu veya hareketleriyle ilgili hususlar\u0131 analiz etmek veya tahmin etmek i\u00e7in ki\u015fisel verilerin kullan\u0131lmas\u0131ndan olu\u015fan ki\u015fisel verilerin herhangi bir otomatik i\u015fleme bi\u00e7imidir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>f) Takma adland\u0131rma<\/h3>\n<p>Takma ad verme, ki\u015fisel verilerin, s\u00f6z konusu ek bilgilerin ayr\u0131 tutulmas\u0131 ve ki\u015fisel verilerin kimli\u011fi belirli veya belirlenebilir bir ger\u00e7ek ki\u015fiye atfedilmemesini sa\u011flamak i\u00e7in teknik ve organizasyonel \u00f6nlemlere tabi olmas\u0131 ko\u015fuluyla, ki\u015fisel verilerin ek bilgiler kullan\u0131lmadan art\u0131k belirli bir veri sahibiyle ili\u015fkilendirilemeyece\u011fi \u015fekilde i\u015flenmesidir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>g) \u0130\u015fleme faaliyetinden sorumlu kontrol\u00f6r veya denetleyici<\/h3>\n<p>Kontrol\u00f6r veya i\u015flemeden sorumlu kontrol\u00f6r, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin ama\u00e7lar\u0131n\u0131 ve ara\u00e7lar\u0131n\u0131 tek ba\u015f\u0131na veya ba\u015fkalar\u0131yla birlikte belirleyen ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi, kamu otoritesi, ajans veya di\u011fer organd\u0131r. S\u00f6z konusu i\u015fleme faaliyetinin ama\u00e7 ve ara\u00e7lar\u0131n\u0131n Birlik veya \u00dcye Devlet hukuku taraf\u0131ndan belirlendi\u011fi hallerde, kontrol\u00f6r veya kontrol\u00f6r\u00fcn belirlenmesine ili\u015fkin spesifik kriterler Birlik veya \u00dcye Devlet hukuku taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclebilir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>h) \u0130\u015flemci<\/h3>\n<p>\u0130\u015fleyici, kontrol\u00f6r ad\u0131na ki\u015fisel verileri i\u015fleyen ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi, kamu otoritesi, ajans veya ba\u015fka bir organd\u0131r.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>i) Al\u0131c\u0131<\/h3>\n<p>Al\u0131c\u0131, \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf olsun veya olmas\u0131n, ki\u015fisel verilerin if\u015fa edildi\u011fi ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi, kamu otoritesi, kurum veya ba\u015fka bir organd\u0131r. Ancak, Birlik hukuku veya \u00dcye Devletlerin hukuku kapsam\u0131nda belirli bir soru\u015fturma yetkisi ba\u011flam\u0131nda ki\u015fisel verileri alabilecek makamlar al\u0131c\u0131 olarak kabul edilmez.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>j) \u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf<\/h3>\n<p>\u00dc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraf, veri sahibi, kontrol\u00f6r, i\u015fleyici ve kontrol\u00f6r veya i\u015fleyicinin do\u011frudan yetkisi alt\u0131nda ki\u015fisel verileri i\u015flemeye yetkili ki\u015filer d\u0131\u015f\u0131ndaki ger\u00e7ek veya t\u00fczel ki\u015fi, kamu otoritesi, kurum veya kurulu\u015flard\u0131r.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>k) R\u0131za<\/h3>\n<p>R\u0131za, veri sahibinin bir beyanla veya a\u00e7\u0131k bir olumlu eylemle kendisiyle ilgili ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesini kabul etti\u011fini belirtti\u011fi, \u00f6zg\u00fcrce verilmi\u015f, belirli, bilgilendirilmi\u015f ve a\u00e7\u0131k bir \u015fekilde isteklerini belirtmesidir.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. kontrol\u00f6r\u00fcn ad\u0131 ve adresi<\/h3>\n<p>Genel Veri Koruma Y\u00f6netmeli\u011fi, Avrupa Birli\u011fi \u00dcye Devletlerinde ge\u00e7erli olan di\u011fer veri koruma yasalar\u0131 ve veri koruma niteli\u011findeki di\u011fer h\u00fck\u00fcmler anlam\u0131nda kontrol\u00f6r<\/p>\n<p>Hepsi-Markt<\/p>\n<p>K\u00fcppersteger Str. 3<\/p>\n<p>51373 Leverkusen<\/p>\n<p>NRW<\/p>\n<p>Telefon: 0214 &#8211; 20 286 550<\/p>\n<p>E-posta: info@hepsi-markt.de<\/p>\n<p>Web sitesi: https:\/\/hepsi-markt.de<\/p>\n<h3>3. \u00c7erezler<\/h3>\n<p>Hepsi-Markt &#8216;\u0131n internet sayfalar\u0131 \u00e7erezleri kullan\u0131r. \u00c7erezler, bir \u0130nternet taray\u0131c\u0131s\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla bir bilgisayar sistemine yerle\u015ftirilen ve depolanan metin dosyalar\u0131d\u0131r.<\/p>\n<p>\u00c7ok say\u0131da web sitesi ve sunucu \u00e7erez kullan\u0131r. Bir\u00e7ok \u00e7erez, \u00e7erez kimli\u011fi olarak adland\u0131r\u0131lan bir kimlik i\u00e7erir. \u00c7erez kimli\u011fi, \u00e7erezin benzersiz bir tan\u0131mlay\u0131c\u0131s\u0131d\u0131r. Web sitelerinin ve sunucular\u0131n \u00e7erezin depoland\u0131\u011f\u0131 belirli \u0130nternet taray\u0131c\u0131s\u0131na atanabildi\u011fi bir karakter dizisinden olu\u015fur. Bu, ziyaret edilen web sitelerinin ve sunucular\u0131n, veri sahibinin bireysel taray\u0131c\u0131s\u0131n\u0131 di\u011fer \u00e7erezleri i\u00e7eren di\u011fer \u0130nternet taray\u0131c\u0131lar\u0131ndan ay\u0131rt etmesini sa\u011flar. Belirli bir \u0130nternet taray\u0131c\u0131s\u0131, benzersiz \u00e7erez kimli\u011fi arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla tan\u0131nabilir ve tan\u0131mlanabilir.<\/p>\n<p>\u00c7erezlerin kullan\u0131m\u0131 sayesinde Hepsi-Markt, bu web sitesinin kullan\u0131c\u0131lar\u0131na \u00e7erez ayar\u0131 olmadan m\u00fcmk\u00fcn olmayacak daha kullan\u0131c\u0131 dostu hizmetler sunabilir.<\/p>\n<p>Bir \u00e7erez arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, web sitemizdeki bilgiler ve teklifler kullan\u0131c\u0131n\u0131n yarar\u0131na olacak \u015fekilde optimize edilebilir. Daha \u00f6nce de belirtildi\u011fi gibi, \u00e7erezler web sitemizin kullan\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131 tan\u0131mam\u0131z\u0131 sa\u011flar. Bu tan\u0131man\u0131n amac\u0131, kullan\u0131c\u0131lar\u0131n web sitemizi kullanmas\u0131n\u0131 kolayla\u015ft\u0131rmakt\u0131r. \u00d6rne\u011fin, \u00e7erez kullanan bir web sitesinin kullan\u0131c\u0131s\u0131, web sitesini her ziyaret etti\u011finde eri\u015fim verilerini yeniden girmek zorunda de\u011fildir, \u00e7\u00fcnk\u00fc bu web sitesi taraf\u0131ndan devral\u0131n\u0131r ve \u00e7erez kullan\u0131c\u0131n\u0131n bilgisayar sisteminde saklan\u0131r. Bir ba\u015fka \u00f6rnek de \u00e7evrimi\u00e7i bir ma\u011fazadaki al\u0131\u015fveri\u015f sepetinin \u00e7erezidir. Online ma\u011faza, m\u00fc\u015fterinin sanal al\u0131\u015fveri\u015f sepetine koydu\u011fu \u00fcr\u00fcnleri bir \u00e7erez arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla hat\u0131rlar.<\/p>\n<p>\u0130lgili ki\u015fi, kullan\u0131lan internet taray\u0131c\u0131s\u0131n\u0131n ilgili bir ayar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla web sitemiz taraf\u0131ndan \u00e7erezlerin ayarlanmas\u0131n\u0131 istedi\u011fi zaman \u00f6nleyebilir ve b\u00f6ylece \u00e7erezlerin ayarlanmas\u0131na kal\u0131c\u0131 olarak itiraz edebilir. Ayr\u0131ca, \u00f6nceden ayarlanm\u0131\u015f olan \u00e7erezler, bir \u0130nternet taray\u0131c\u0131s\u0131 veya di\u011fer yaz\u0131l\u0131m programlar\u0131 arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla herhangi bir zamanda silinebilir. Bu, t\u00fcm yayg\u0131n \u0130nternet taray\u0131c\u0131lar\u0131nda m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. \u0130lgili ki\u015fi kullan\u0131lan \u0130nternet taray\u0131c\u0131s\u0131nda \u00e7erez ayar\u0131n\u0131 devre d\u0131\u015f\u0131 b\u0131rak\u0131rsa, web sitemizin t\u00fcm i\u015flevleri tam olarak kullan\u0131lamayabilir.<\/p>\n<h3>4. Genel veri ve bilgilerin toplanmas\u0131<\/h3>\n<p>Hepsi-Markt &#8216;\u0131n web sitesi, bir veri \u00f6znesi veya otomatik sistem web sitesini \u00e7a\u011f\u0131rd\u0131\u011f\u0131nda bir dizi genel veri ve bilgi toplar. Bu genel veriler ve bilgiler sunucu g\u00fcnl\u00fck dosyalar\u0131nda saklan\u0131r. (1) kullan\u0131lan taray\u0131c\u0131 t\u00fcrleri ve s\u00fcr\u00fcmleri, (2) eri\u015fen sistem taraf\u0131ndan kullan\u0131lan i\u015fletim sistemi, (3) eri\u015fen sistemin web sitemize eri\u015fti\u011fi web sitesi (y\u00f6nlendiren olarak adland\u0131r\u0131l\u0131r), (4) eri\u015fen sistem arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla web sitemizden eri\u015filen alt web siteleri kaydedilebilir, (5) web sitesine eri\u015fim tarihi ve saati, (6) bir internet protokol adresi (IP adresi), (7) eri\u015fim sa\u011flayan sistemin internet servis sa\u011flay\u0131c\u0131s\u0131 ve (8) bilgi teknolojisi sistemlerimize sald\u0131r\u0131 olmas\u0131 durumunda g\u00fcvenlik amac\u0131yla kullan\u0131lan di\u011fer benzer veriler ve bilgiler.<\/p>\n<p>Hepsi-Markt, bu genel verileri ve bilgileri kullan\u0131rken veri sahibi hakk\u0131nda herhangi bir sonuca varmaz. Bu bilgiler daha ziyade (1) web sitemizin i\u00e7eri\u011fini do\u011fru bir \u015fekilde sunmak, (2) web sitemizin i\u00e7eri\u011fini ve reklamlar\u0131n\u0131 optimize etmek, (3) bilgi teknolojisi sistemlerimizin ve web sitemizin teknolojisinin uzun vadeli i\u015flevselli\u011fini sa\u011flamak ve (4) bir siber sald\u0131r\u0131 durumunda kolluk kuvvetlerine cezai kovu\u015fturma i\u00e7in gerekli bilgileri sa\u011flamak i\u00e7in gereklidir. Bu nedenle, Hepsi-Markt, i\u015fletmemizin veri korumas\u0131n\u0131 ve veri g\u00fcvenli\u011fini art\u0131rmak ve i\u015fledi\u011fimiz ki\u015fisel veriler i\u00e7in optimum d\u00fczeyde koruma sa\u011flamak amac\u0131yla anonim olarak toplanan verileri ve bilgileri istatistiksel olarak analiz eder. Sunucu g\u00fcnl\u00fck dosyalar\u0131n\u0131n anonim verileri, bir veri sahibi taraf\u0131ndan sa\u011flanan t\u00fcm ki\u015fisel verilerden ayr\u0131 olarak saklan\u0131r.<\/p>\n<h3>5. Web sitesi \u00fczerinden ileti\u015fim imkan\u0131<\/h3>\n<p>Hepsi-Markt &#8216;\u0131n web sitesi, i\u015fletmemizle h\u0131zl\u0131 bir elektronik ileti\u015fimin yan\u0131 s\u0131ra bizimle do\u011frudan ileti\u015fime ge\u00e7meyi sa\u011flayan ve ayn\u0131 zamanda s\u00f6zde elektronik postan\u0131n genel adresini (e-posta adresi) i\u00e7eren bilgiler i\u00e7erir. Bir veri sahibi veri sorumlusuyla e-posta veya bir ileti\u015fim formu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7erse, veri sahibi taraf\u0131ndan iletilen ki\u015fisel veriler otomatik olarak saklan\u0131r. Bir veri sahibi taraf\u0131ndan veri sorumlusuna g\u00f6n\u00fcll\u00fcl\u00fck esas\u0131na dayal\u0131 olarak iletilen bu t\u00fcr ki\u015fisel veriler, veri sahibinin i\u015flenmesi veya kendisiyle ileti\u015fime ge\u00e7ilmesi amac\u0131yla saklan\u0131r. Bu ki\u015fisel veriler \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc taraflara aktar\u0131lmayacakt\u0131r.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3>6. ServiceBot i\u00e7in veri koruma bilgileri<\/h3>\n<p>A\u015fa\u011f\u0131da, WhatsApp hizmet sohbet robotumuzu kulland\u0131\u011f\u0131n\u0131zda Hepsi-Markt &#8216;\u0131n verilerinizi nas\u0131l i\u015fledi\u011fi ve bu konudaki haklar\u0131n\u0131z hakk\u0131nda size a\u00e7\u0131k ve \u00f6zl\u00fc bilgiler sunuyoruz. Hepsi-Markt &#8216;\u0131n baz\u0131 teklifleri i\u00e7in ek veri koruma bildirimlerinin ge\u00e7erli olabilece\u011fini l\u00fctfen unutmay\u0131n. Bunlar a\u015fa\u011f\u0131daki veri koruma bilgilerini tamamlar.<\/p>\n<p><\/p>\n<h3>a) Veri i\u015fleme<\/h3>\n<p><\/p>\n<p>Hepsi-Markt, kullan\u0131c\u0131 sorular\u0131n\u0131 i\u015flemek amac\u0131yla bir hizmet chatbotu kullan\u0131r. Buna WhatsApp (WhatsApp Business Cloud API) veya Hepsi-Markt web sitesindeki bir sohbet widget&#8217;\u0131 (https:\/\/hepsi-markt.de) arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla eri\u015filebilir. Hizmet sohbet robotu, sorular\u0131n\u0131z\u0131 se\u00e7ilen ileti\u015fim kanal\u0131 \u00fczerinden otomatik olarak yan\u0131tlar.<\/p>\n<p>Hepsi-Markt, kullan\u0131c\u0131 sorular\u0131n\u0131 i\u015flemek amac\u0131yla bir hizmet chatbotu kullan\u0131r. Buna WhatsApp (WhatsApp Business Cloud API) veya Hepsi-Markt web sitesindeki bir sohbet widget&#8217;\u0131 (https:\/\/hepsi-markt.de) arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla eri\u015filebilir. Hizmet sohbet robotu, sorular\u0131n\u0131z\u0131 se\u00e7ilen ileti\u015fim kanal\u0131 \u00fczerinden otomatik olarak yan\u0131tlar.<\/p>\n<p>Hizmet sohbet robotumuzla ileti\u015fime ge\u00e7ti\u011finizde, girdi\u011finiz metin mesajlar\u0131ndan veya eklerden kaynaklanan ad\u0131n\u0131z, m\u00fc\u015fteri numaran\u0131z, e-posta adresiniz veya posta adresiniz gibi ki\u015fisel verileri i\u015fleriz.<\/p>\n<p>\u0130leti\u015fim kanal\u0131na ba\u011fl\u0131 olarak a\u015fa\u011f\u0131daki veriler de i\u015flenir:<\/p>\n<p>WhatsApp: WhatsApp \u00fczerinden sohbet robotu hizmetinin kullan\u0131m\u0131, telefon numaran\u0131z\u0131n, kullan\u0131c\u0131 ad\u0131n\u0131z\u0131n ve g\u00fcnl\u00fck dosyalar\u0131n\u0131z\u0131n (\u00f6rn. i\u015fletim sistemi, WhatsApp s\u00fcr\u00fcm\u00fc) i\u015flenmesini i\u00e7erir.<br>Sohbet widget&#8217;\u0131: Web sitemizdeki sohbet widget&#8217;\u0131n\u0131n kullan\u0131m\u0131, taray\u0131c\u0131 g\u00fcnl\u00fck dosyalar\u0131n\u0131n i\u015flenmesini i\u00e7erir (\u00f6rn. eri\u015fim s\u00fcresi, IP adresi, taray\u0131c\u0131 verileri).<br>Veri i\u015flemenin yasal dayana\u011f\u0131 Madde 6 paragraf\u0131d\u0131r. 1 s. 1 litre. b) S\u00f6zle\u015fmeyle ilgili i\u015fleme i\u00e7in GDPR veya Madde 6 paragraf. 1 s. 1 litre. f) Hepsi-Markt&#8217;\u0131n me\u015fru menfaatine dayal\u0131 i\u015fleme i\u00e7in GDPR.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<h3>b) Al\u0131c\u0131<\/h3>\n<p>Chatbot hizmetini sa\u011flamak i\u00e7in, sipari\u015f i\u015fleme s\u00f6zle\u015fmeleri yoluyla GDPR&#8217;ye uymakla y\u00fck\u00fcml\u00fc olan harici hizmet sa\u011flay\u0131c\u0131lar\u0131 (i\u015fleyiciler) kullan\u0131yoruz. Verileri yaln\u0131zca gerekli oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde i\u015flerler.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<p><\/p>\n<h3>c) Veri saklama s\u00fcresi<\/h3>\n<div><br><\/div>\n<div>\n<p>Ki\u015fisel veriler en ge\u00e7 30 g\u00fcn sonra silinecektir. Son cihaz\u0131n\u0131zda saklanan sohbet ge\u00e7mi\u015fi bundan etkilenmez.<\/p>\n<p><br><\/p>\n<h3>d) Haklar\u0131n\u0131z<\/h3>\n<div>\n<p>Bilgi edinme, d\u00fczeltme, silme veya verilerinizin i\u015flenmesini k\u0131s\u0131tlama hakk\u0131na sahipsiniz. Do\u011frudan pazarlamaya itiraz etmek i\u00e7in genel bir hakk\u0131n\u0131z vard\u0131r. Onay\u0131n\u0131z\u0131 istedi\u011finiz zaman iptal edebilirsiniz. L\u00fctfen yukar\u0131daki ileti\u015fim bilgilerini kullan\u0131n.<\/p><p><br><\/p><p>Herhangi bir \u015fikayetiniz varsa, l\u00fctfen sorumlu veri koruma denetim makam\u0131na ba\u015fvurun: NRW Eyalet Veri Koruma Komiseri veya ikamet etti\u011finiz yerdeki veri koruma makam\u0131.<br><\/p>\n<p><br><\/p><\/div>\n<p><\/p>\n<\/div>\n<div><br><\/div>\n<p><\/p>\n<h3>7 Ki\u015fisel verilerin rutin olarak silinmesi ve engellenmesi<\/h3>\n<p>Kontrol\u00f6r, veri sahibinin ki\u015fisel verilerini yaln\u0131zca saklama amac\u0131na ula\u015fmak i\u00e7in gerekli olan s\u00fcre boyunca veya Avrupa yasa koyucusu veya di\u011fer yasa koyucular taraf\u0131ndan kontrol\u00f6r\u00fcn tabi oldu\u011fu yasa veya y\u00f6netmeliklerde izin verildi\u011fi \u00f6l\u00e7\u00fcde i\u015fleyecek ve saklayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Saklama amac\u0131 art\u0131k ge\u00e7erli de\u011filse veya Avrupa yasa koyucusu veya ba\u015fka bir yetkili yasa koyucu taraf\u0131ndan \u00f6ng\u00f6r\u00fclen bir saklama s\u00fcresi sona ererse, ki\u015fisel veriler yasal h\u00fck\u00fcmlere uygun olarak rutin olarak engellenecek veya silinecektir.<\/p>\n<h3>8 Veri sahibinin haklar\u0131<\/h3>\n<ul style=\"list-style: none;\">\n<li>\n<h3>a) Teyit hakk\u0131<\/h3>\n<p>Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan tan\u0131nan, kendisiyle ilgili ki\u015fisel verilerin i\u015flenip i\u015flenmedi\u011fine dair teyidi kontrol\u00f6rden alma hakk\u0131na sahiptir. Bir veri sahibi bu onay hakk\u0131ndan yararlanmak isterse, herhangi bir zamanda kontrol\u00f6r\u00fcn herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>b) Bilgi edinme hakk\u0131<\/h3>\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinden etkilenen herhangi bir ki\u015fi, Avrupa yasa koyucu direktifleri ve y\u00f6netmelikleri taraf\u0131ndan verilen, kontrol\u00f6rden kendisi hakk\u0131nda saklanan ki\u015fisel veriler hakk\u0131nda \u00fccretsiz bilgi ve bu bilgilerin bir kopyas\u0131n\u0131 istedi\u011fi zaman alma hakk\u0131na sahiptir. Ayr\u0131ca, Avrupa yasa koyucusu veri sahibine a\u015fa\u011f\u0131daki bilgilere eri\u015fim hakk\u0131 tan\u0131m\u0131\u015ft\u0131r:<\/p>\n<ul style=\"list-style: none;\">\n<li>i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131<\/li>\n<li>i\u015flenen ki\u015fisel veri kategorileri<\/li>\n<li>\u00f6zellikle \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc \u00fclkelerdeki veya uluslararas\u0131 kurulu\u015flardaki al\u0131c\u0131lar olmak \u00fczere ki\u015fisel verilerin if\u015fa edildi\u011fi veya edilece\u011fi al\u0131c\u0131lar veya al\u0131c\u0131 kategorileri<\/li>\n<li>m\u00fcmk\u00fcnse ki\u015fisel verilerin saklanaca\u011f\u0131 \u00f6ng\u00f6r\u00fclen s\u00fcre veya m\u00fcmk\u00fcn de\u011filse bu s\u00fcrenin belirlenmesinde kullan\u0131lan kriterler<\/li>\n<li>kontrol\u00f6rden ki\u015fisel verilerin d\u00fczeltilmesini veya silinmesini ya da veri sahibiyle ilgili ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131 talep etme veya bu t\u00fcr i\u015flemlere itiraz etme hakk\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131<\/li>\n<li>bir denetim makam\u0131na \u015fikayette bulunma hakk\u0131n\u0131n varl\u0131\u011f\u0131<\/li>\n<li>ki\u015fisel verilerin veri sahibinden toplanmamas\u0131 durumunda: Verilerin kayna\u011f\u0131 hakk\u0131nda mevcut t\u00fcm bilgiler<\/li>\n<li>GDPR Madde 22(1) ve (4)&#8217;te at\u0131fta bulunulan profil olu\u015fturma da dahil olmak \u00fczere otomatik karar vermenin varl\u0131\u011f\u0131 ve en az\u0131ndan bu durumlarda, ilgili mant\u0131k hakk\u0131nda anlaml\u0131 bilgilerin yan\u0131 s\u0131ra s\u00f6z konusu i\u015flemenin veri sahibi i\u00e7in \u00f6nemi ve \u00f6ng\u00f6r\u00fclen sonu\u00e7lar\u0131<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ayr\u0131ca, veri sahibi, ki\u015fisel verilerin \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir \u00fclkeye veya uluslararas\u0131 bir kurulu\u015fa aktar\u0131l\u0131p aktar\u0131lmad\u0131\u011f\u0131 konusunda bilgi alma hakk\u0131na sahiptir. B\u00f6yle bir durumda, veri sahibi ayr\u0131ca aktar\u0131mla ba\u011flant\u0131l\u0131 olarak uygun g\u00fcvenceler hakk\u0131nda bilgi alma hakk\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p>Bir veri sahibi bu eri\u015fim hakk\u0131ndan yararlanmak isterse, herhangi bir zamanda kontrol\u00f6r\u00fcn herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>c) D\u00fczeltme hakk\u0131<\/h3>\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinden etkilenen herhangi bir ki\u015fi, Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan direktifler ve y\u00f6netmeliklerle tan\u0131nan, kendileriyle ilgili yanl\u0131\u015f ki\u015fisel verilerin derhal d\u00fczeltilmesini talep etme hakk\u0131na sahiptir. Ayr\u0131ca, veri sahibi, i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131n\u0131 dikkate alarak, ek bir beyan yoluyla da dahil olmak \u00fczere, eksik ki\u015fisel verilerin tamamlanmas\u0131n\u0131 talep etme hakk\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p>Bir veri sahibi bu d\u00fczeltme hakk\u0131n\u0131 kullanmak isterse, herhangi bir zamanda kontrol\u00f6r\u00fcn herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>d) Silme hakk\u0131 (unutulma hakk\u0131)<\/h3>\n<p>Her veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan tan\u0131nan, kontrol\u00f6rden kendisiyle ilgili ki\u015fisel verilerin gereksiz gecikme olmaks\u0131z\u0131n silinmesini talep etme hakk\u0131na sahiptir ve kontrol\u00f6r, a\u015fa\u011f\u0131daki gerek\u00e7elerden birinin ge\u00e7erli oldu\u011fu durumlarda, i\u015fleme gerekli olmad\u0131\u011f\u0131 s\u00fcrece ki\u015fisel verileri gereksiz gecikme olmaks\u0131z\u0131n silmekle y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr<\/p>\n<ul style=\"list-style: none;\">\n<li>Ki\u015fisel veriler art\u0131k gerekli olmayan ama\u00e7lar i\u00e7in toplanm\u0131\u015f veya ba\u015fka bir \u015fekilde i\u015flenmi\u015ftir.<\/li>\n<li>Veri sahibi, Madde 6 paragraf\u0131na g\u00f6re i\u015flemenin dayand\u0131\u011f\u0131 r\u0131zay\u0131 geri \u00e7eker. 1 harf a GDPR veya Madde 9 paragraf. 2 (a) GDPR ve i\u015fleme i\u00e7in ba\u015fka bir yasal dayanak yoktur.<\/li>\n<li>Veri sahibi, Madde 21 paragraf\u0131na uygun olarak. 1 GDPR ve i\u015fleme i\u00e7in a\u011f\u0131r basan me\u015fru gerek\u00e7eler yoktur veya veri sahibi GDPR Madde 21 (1) uyar\u0131nca i\u015flemeye itiraz eder. 2 GDPR uyar\u0131nca i\u015flemeye itiraz etmek i\u00e7in.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veriler hukuka ayk\u0131r\u0131 olarak i\u015flenmi\u015ftir.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel verilerin silinmesi, Birlik hukuku veya kontrol\u00f6r\u00fcn tabi oldu\u011fu \u00dcye Devletlerin hukuku kapsam\u0131nda yasal bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn yerine getirilmesi i\u00e7in gereklidir.<\/li>\n<li>Ki\u015fisel veriler, Madde 8 paragraf\u0131nda at\u0131fta bulunulan bilgi toplumu hizmetlerinin sunulmas\u0131yla ilgili olarak toplanm\u0131\u015ft\u0131r. 1 DS-GVO topland\u0131.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yukar\u0131da belirtilen nedenlerden biri ge\u00e7erliyse ve bir veri sahibi Hepsi-Markt taraf\u0131ndan saklanan ki\u015fisel verilerin silinmesini talep etmek isterse, istedi\u011fi zaman kontrol\u00f6r\u00fcn herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir. Hepsi-Markt &#8216;\u0131n bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131, silme talebinin derhal yerine getirilmesini sa\u011flayacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Ki\u015fisel veriler Hepsi-Markt taraf\u0131ndan kamuya a\u00e7\u0131klanm\u0131\u015fsa ve \u015firketimiz Madde 17 paragraf\u0131 uyar\u0131nca sorumluysa. Hepsi-Markt &#8216;\u0131n GDPR Madde 1 uyar\u0131nca ki\u015fisel verileri silmekle y\u00fck\u00fcml\u00fc oldu\u011fu durumlarda, Hepsi-Markt, mevcut teknolojiyi ve uygulama maliyetini dikkate alarak, ki\u015fisel verileri i\u015fleyen di\u011fer denetleyicileri, veri sahibinin s\u00f6z konusu denetleyiciler taraf\u0131ndan bu ki\u015fisel verilere y\u00f6nelik t\u00fcm ba\u011flant\u0131lar\u0131n veya bunlar\u0131n kopyalar\u0131n\u0131n veya \u00e7o\u011falt\u0131lmas\u0131n\u0131n silinmesini talep etti\u011fi konusunda bilgilendirmek i\u00e7in teknik \u00f6nlemler de dahil olmak \u00fczere makul ad\u0131mlar\u0131 atacakt\u0131r. Hepsi-Markt &#8216;\u0131n bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131, bireysel durumlarda gerekli \u00f6nlemleri d\u00fczenleyecektir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>e) \u0130\u015flemenin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131 hakk\u0131<\/h3>\n<p>Her bir veri sahibi, a\u015fa\u011f\u0131dakilerden birinin ge\u00e7erli oldu\u011fu durumlarda, Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan kontrol\u00f6rden i\u015fleme faaliyetinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131 talep etme hakk\u0131na sahiptir:<\/p>\n<ul style=\"list-style: none;\">\n<li>Ki\u015fisel verilerin do\u011frulu\u011funa veri sahibi taraf\u0131ndan, kontrol\u00f6r\u00fcn ki\u015fisel verilerin do\u011frulu\u011funu teyit etmesine olanak tan\u0131yan bir s\u00fcre boyunca itiraz edilir.<\/li>\n<li>\u0130\u015fleme hukuka ayk\u0131r\u0131d\u0131r ve veri sahibi ki\u015fisel verilerin silinmesine kar\u015f\u0131 \u00e7\u0131kar ve bunun yerine kullan\u0131mlar\u0131n\u0131n k\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131 talep eder.<\/li>\n<li>Kontrol\u00f6r\u00fcn i\u015fleme ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in art\u0131k ki\u015fisel verilere ihtiyac\u0131 yoktur, ancak yasal taleplerin olu\u015fturulmas\u0131, uygulanmas\u0131 veya savunulmas\u0131 i\u00e7in veri sahibi taraf\u0131ndan gereklidir.<\/li>\n<li>Veri sahibi, Madde uyar\u0131nca i\u015flemeye itiraz etmi\u015ftir. Madde 21 paragraf. 1 GDPR ve kontrol\u00f6r\u00fcn me\u015fru gerek\u00e7elerinin veri sahibinin me\u015fru gerek\u00e7elerinin \u00f6n\u00fcne ge\u00e7ip ge\u00e7medi\u011fi hen\u00fcz net de\u011fildir.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Yukar\u0131da belirtilen ko\u015fullardan biri yerine getirilirse ve bir veri sahibi Hepsi-Markt taraf\u0131ndan saklanan ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131 talep etmek isterse, herhangi bir zamanda kontrol\u00f6r\u00fcn herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir. Hepsi-Markt \u00e7al\u0131\u015fan\u0131, i\u015flemin k\u0131s\u0131tlanmas\u0131n\u0131 ayarlayacakt\u0131r.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>f) Veri ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi hakk\u0131<\/h3>\n<p>Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan kendisine tan\u0131nan, bir kontrol\u00f6re sa\u011flam\u0131\u015f oldu\u011fu kendisiyle ilgili ki\u015fisel verileri yap\u0131land\u0131r\u0131lm\u0131\u015f, yayg\u0131n olarak kullan\u0131lan ve makine taraf\u0131ndan okunabilir bir formatta alma hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r. Ayr\u0131ca, i\u015flemenin GDPR Madde 6 (1) uyar\u0131nca r\u0131zaya dayal\u0131 oldu\u011fu durumlarda, ki\u015fisel verilerin sa\u011fland\u0131\u011f\u0131 denetleyiciden herhangi bir engelleme olmaks\u0131z\u0131n bu verileri ba\u015fka bir denetleyiciye iletme hakk\u0131na sahipsiniz. 1 harf a GDPR veya Madde 9 paragraf. 2 harfi a DS-GVO veya Madde 6 paragraf\u0131 uyar\u0131nca bir s\u00f6zle\u015fme. 1 (b) GDPR ve i\u015fleme, kamu yarar\u0131na y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir g\u00f6revin yerine getirilmesi veya kontrol\u00f6re verilen resmi yetkinin kullan\u0131lmas\u0131 i\u00e7in gerekli olmad\u0131k\u00e7a, otomatik yollarla ger\u00e7ekle\u015ftirilir.<\/p>\n<p>Ayr\u0131ca, Madde 20 paragraf\u0131 uyar\u0131nca veri ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi hakk\u0131n\u0131 kullan\u0131rken. 1 GDPR uyar\u0131nca, veri sahibi, teknik olarak m\u00fcmk\u00fcn oldu\u011funda ve bunun yap\u0131lmas\u0131 ba\u015fkalar\u0131n\u0131n hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerini olumsuz etkilemedi\u011finde, ki\u015fisel verilerin do\u011frudan bir kontrol\u00f6rden di\u011ferine iletilmesini isteme hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Veri ta\u015f\u0131nabilirli\u011fi hakk\u0131n\u0131 ileri s\u00fcrmek i\u00e7in, ilgili ki\u015fi istedi\u011fi zaman Hepsi-Markt &#8216;\u0131n herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>g) \u0130tiraz etme hakk\u0131<\/h3>\n<p>Her bir veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan, kendi \u00f6zel durumuyla ilgili gerek\u00e7elere dayanarak, herhangi bir zamanda, GDPR&#8217;nin 6(1) maddesine dayanan ve bu h\u00fck\u00fcmlere dayanan profil olu\u015fturma da dahil olmak \u00fczere, kendisiyle ilgili ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine itiraz etme hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r. GDPR&#8217;nin 1 (e) veya (f) maddesi. Bu durum, bu h\u00fck\u00fcmlere dayal\u0131 profilleme i\u00e7in de ge\u00e7erlidir.<\/p>\n<p>Hepsi-Markt, veri sahibinin \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131, haklar\u0131n\u0131 ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerini ge\u00e7ersiz k\u0131lan i\u015fleme i\u00e7in veya yasal taleplerin olu\u015fturulmas\u0131, uygulanmas\u0131 veya savunulmas\u0131 i\u00e7in zorlay\u0131c\u0131 me\u015fru gerek\u00e7eler g\u00f6steremedi\u011fimiz s\u00fcrece, itiraz durumunda ki\u015fisel verileri art\u0131k i\u015flemeyecektir.<\/p>\n<p>Hepsi-Markt ki\u015fisel verileri do\u011frudan pazarlama amac\u0131yla i\u015fliyorsa, veri sahibi, kendisiyle ilgili ki\u015fisel verilerin bu t\u00fcr pazarlama i\u00e7in i\u015flenmesine istedi\u011fi zaman itiraz etme hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r. Bu ayn\u0131 zamanda, bu t\u00fcr do\u011frudan reklamlarla ili\u015fkili oldu\u011fu \u00f6l\u00e7\u00fcde profil olu\u015fturma i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. Veri sahibi Hepsi-Markt &#8216;a do\u011frudan pazarlama ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in i\u015flemeye itiraz ederse, Hepsi-Markt art\u0131k ki\u015fisel verileri bu ama\u00e7lar i\u00e7in i\u015flemeyecektir.<\/p>\n<p>Buna ek olarak, veri sahibi, \u00f6zel durumuyla ilgili gerek\u00e7elerle, kendisiyle ilgili ki\u015fisel verilerin Hepsi-Markt taraf\u0131ndan bilimsel veya tarihi ara\u015ft\u0131rma ama\u00e7lar\u0131 veya GDPR Madde 89 (1) uyar\u0131nca istatistiksel ama\u00e7lar i\u00e7in i\u015flenmesine itiraz etme hakk\u0131na sahiptir. 1 GDPR, s\u00f6z konusu i\u015fleme kamu yarar\u0131 nedeniyle y\u00fcr\u00fct\u00fclen bir g\u00f6revin yerine getirilmesi i\u00e7in gerekli olmad\u0131k\u00e7a.<\/p>\n<p>Veri sahibi, itiraz hakk\u0131n\u0131 kullanmak i\u00e7in Hepsi-Markt &#8216;\u0131n herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir. Veri sahibi ayr\u0131ca, bilgi toplumu hizmetlerinin kullan\u0131m\u0131 ba\u011flam\u0131nda ve 2002\/58\/EC say\u0131l\u0131 Direktife bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n, teknik \u00f6zellikler kullan\u0131larak otomatik yollarla itiraz etme hakk\u0131n\u0131 kullanmakta serbesttir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>h) Profil olu\u015fturma da dahil olmak \u00fczere bireysel durumlarda otomatik kararlar<\/h3>\n<p>Her veri sahibi, Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan tan\u0131nan, kendisiyle ilgili yasal etkiler do\u011furan veya benzer \u015fekilde kendisini \u00f6nemli \u00f6l\u00e7\u00fcde etkileyen profil olu\u015fturma dahil olmak \u00fczere yaln\u0131zca otomatik i\u015flemeye dayal\u0131 bir karara tabi olmama hakk\u0131na sahip olacakt\u0131r, Karar\u0131n (1) veri sahibi ile kontrol\u00f6r aras\u0131nda bir s\u00f6zle\u015fmenin imzalanmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in gerekli olmamas\u0131 veya (2) kontrol\u00f6r\u00fcn tabi oldu\u011fu ve ayr\u0131ca veri sahibinin hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri ile me\u015fru menfaatlerini korumak i\u00e7in uygun \u00f6nlemleri belirleyen Birlik veya \u00dcye Devlet yasas\u0131 taraf\u0131ndan yetkilendirilmesi veya (3) veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131na dayanmas\u0131 ko\u015fuluyla.<\/p>\n<p>Karar (1) veri sahibi ile bir veri denetleyicisi aras\u0131nda bir s\u00f6zle\u015fmenin yap\u0131lmas\u0131 veya ifas\u0131 i\u00e7in gerekliyse veya (2) veri sahibinin a\u00e7\u0131k r\u0131zas\u0131na dayan\u0131yorsa, Hepsi-Markt, veri sahibinin haklar\u0131n\u0131 ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fcklerini ve me\u015fru menfaatlerini, en az\u0131ndan denetleyici taraf\u0131nda insan m\u00fcdahalesi alma, bak\u0131\u015f a\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 ifade etme ve karara itiraz etme hakk\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in uygun \u00f6nlemleri alacakt\u0131r.<\/p>\n<p>Veri sahibi otomatik bireysel karar verme ile ilgili haklar\u0131n\u0131 kullanmak isterse, herhangi bir zamanda kontrol\u00f6r\u00fcn herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir.<\/p>\n<\/li>\n<li>\n<h3>i) Veri koruma kanunu kapsam\u0131nda r\u0131zay\u0131 geri \u00e7ekme hakk\u0131<\/h3>\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinden etkilenen herhangi bir ki\u015fi, Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan verilen ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesine verdi\u011fi onay\u0131 istedi\u011fi zaman geri \u00e7ekme hakk\u0131na sahiptir.<\/p>\n<p>Veri sahibi r\u0131zas\u0131n\u0131 geri \u00e7ekme hakk\u0131n\u0131 kullanmak isterse, herhangi bir zamanda kontrol\u00f6r\u00fcn herhangi bir \u00e7al\u0131\u015fan\u0131yla ileti\u015fime ge\u00e7ebilir.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<h3>9. ba\u015fvurularda ve ba\u015fvuru s\u00fcreci\u0307nde veri\u0307leri\u0307n korunmasi<\/h3>\n<p>Veri sorumlusu, ba\u015fvuru s\u00fcrecini y\u00fcr\u00fctmek amac\u0131yla ba\u015fvuru sahiplerinin ki\u015fisel verilerini toplar ve i\u015fler. \u0130\u015flem elektronik olarak da ger\u00e7ekle\u015ftirilebilir. Bu durum, \u00f6zellikle ba\u015fvuru sahibinin ilgili ba\u015fvuru belgelerini elektronik yollarla, \u00f6rne\u011fin e-posta veya web sitesindeki bir web formu arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla kontrol\u00f6re g\u00f6ndermesi halinde ge\u00e7erlidir. Veri sorumlusunun bir ba\u015fvuru sahibi ile i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi imzalamas\u0131 halinde, iletilen veriler i\u015f ili\u015fkisinin yasal h\u00fck\u00fcmlere uygun olarak i\u015flenmesi amac\u0131yla saklanacakt\u0131r. Veri sorumlusunun ba\u015fvuru sahibi ile bir i\u015f s\u00f6zle\u015fmesi yapmamas\u0131 halinde, veri sorumlusunun ba\u015fka me\u015fru menfaatlerinin silme i\u015flemine engel olmamas\u0131 kayd\u0131yla, ba\u015fvuru belgeleri ret karar\u0131n\u0131n tebli\u011finden iki ay sonra otomatik olarak silinecektir. Bu anlamdaki di\u011fer me\u015fru menfaatler, \u00f6rne\u011fin, Genel E\u015fit Muamele Yasas\u0131 (AGG) kapsam\u0131ndaki i\u015flemlerde ispat y\u00fck\u00fcd\u00fcr.<\/p>\n<h3>10. Facebook&#8217;un uygulanmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin veri koruma h\u00fck\u00fcmleri<\/h3>\n<p>Veri denetleyicisi bu web sitesine Facebook bile\u015fenlerini entegre etmi\u015ftir. Facebook bir sosyal a\u011fd\u0131r.<\/p>\n<p>Bir sosyal a\u011f, \u0130nternet \u00fczerinde i\u015fletilen bir sosyal bulu\u015fma yeri, genellikle kullan\u0131c\u0131lar\u0131n birbirleriyle ileti\u015fim kurmas\u0131n\u0131 ve sanal alanda etkile\u015fimde bulunmas\u0131n\u0131 sa\u011flayan \u00e7evrimi\u00e7i bir topluluktur. Bir sosyal a\u011f, fikir ve deneyim al\u0131\u015fveri\u015fi i\u00e7in bir platform g\u00f6revi g\u00f6rebilir veya \u0130nternet toplulu\u011funun ki\u015fisel veya \u015firketle ilgili bilgi sa\u011flamas\u0131na olanak tan\u0131yabilir. Facebook, di\u011fer \u015feylerin yan\u0131 s\u0131ra, sosyal a\u011f kullan\u0131c\u0131lar\u0131n\u0131n \u00f6zel profiller olu\u015fturmas\u0131na, foto\u011fraf y\u00fcklemesine ve arkada\u015fl\u0131k istekleri yoluyla a\u011f kurmas\u0131na olanak tan\u0131r.<\/p>\n<p>Facebook &#8216;un i\u015fletme \u015firketi Facebook, Inc, 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, ABD&#8217;dir. Bir veri sahibi ABD veya Kanada d\u0131\u015f\u0131nda ya\u015f\u0131yorsa, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesinden sorumlu olan ki\u015fi Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, \u0130rlanda&#8217;d\u0131r.<\/p>\n<p>Kontrol\u00f6r taraf\u0131ndan i\u015fletilen ve bir FacebookFacebook) entegre edildi\u011fi bu \u0130nternet sitesinin m\u00fcnferit sayfalar\u0131ndan birine yap\u0131lan her \u00e7a\u011fr\u0131da, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki \u0130nternet taray\u0131c\u0131s\u0131ndan otomatik olarak Facebook bile\u015feni arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla Facebook &#8216;tan ilgili Facebook Facebook bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fc indirmesi istenir. T\u00fcm Facebook tam bir genel bak\u0131\u015f https:\/\/developers.facebook.com\/docs\/plugins\/?locale=de_DE adresinde bulunabilir. Bu teknik s\u00fcrecin bir par\u00e7as\u0131 olarak Facebook, ilgili ki\u015fi taraf\u0131ndan web sitemizin hangi alt sayfas\u0131n\u0131n ziyaret edildi\u011fi hakk\u0131nda bilgi al\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130lgili ki\u015fi ayn\u0131 zamanda Facebook &#8216;ta oturum a\u00e7m\u0131\u015fsa, Facebook, ilgili ki\u015finin web sitemize her eri\u015fti\u011finde ve web sitemizde kald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca web sitemizin hangi belirli alt sayfas\u0131n\u0131 ziyaret etti\u011fini tan\u0131r. Bu bilgiler Facebook taraf\u0131ndan toplan\u0131r ve Facebook taraf\u0131ndan veri sahibinin ilgili Facebook Facebook atan\u0131r. \u0130lgili ki\u015fi web sitemize entegre edilmi\u015f Facebook birine, \u00f6rne\u011fin &#8220;Be\u011fen&#8221; d\u00fc\u011fmesine t\u0131klarsa veya ilgili ki\u015fi bir yorum yaparsa, Facebook bu bilgileri ilgili ki\u015finin ki\u015fisel Facebook atar ve bu ki\u015fisel verileri saklar.<\/p>\n<p>Facebook, ilgili ki\u015fi web sitemize eri\u015firken ayn\u0131 zamanda Facebook &#8216;ta oturum a\u00e7m\u0131\u015fsa, Facebook Facebook arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla her zaman ilgili ki\u015finin web sitemizi ziyaret etti\u011fine dair bilgi al\u0131r; bu, ilgili ki\u015finin Facebook Facebook t\u0131klay\u0131p t\u0131klamad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n ger\u00e7ekle\u015fir. \u0130lgili ki\u015fi bu bilgilerin Facebook &#8216;a iletilmesini istemiyorsa, web sitemize eri\u015fmeden \u00f6nce Facebook Facebook \u00e7\u0131k\u0131\u015f yaparak iletimi engelleyebilir.<\/p>\n<p>Facebook taraf\u0131ndan yay\u0131nlanan ve https:\/\/de-de.facebook.com\/about\/privacy\/ adresinde yer alan veri politikas\u0131, ki\u015fisel verilerin Facebook taraf\u0131ndan toplanmas\u0131, i\u015flenmesi ve kullan\u0131lmas\u0131 hakk\u0131nda bilgi vermektedir. Ayr\u0131ca, Facebook &#8216;un veri sahibinin gizlili\u011fini korumak i\u00e7in hangi ayar se\u00e7eneklerini sundu\u011funu da a\u00e7\u0131klar. Facebook &#8216;a veri aktar\u0131m\u0131n\u0131 bast\u0131rmay\u0131 m\u00fcmk\u00fcn k\u0131lan \u00e7e\u015fitli uygulamalar da mevcuttur. Bu t\u00fcr uygulamalar, veri sahibi taraf\u0131ndan Facebook &#8216;a veri aktar\u0131m\u0131n\u0131 engellemek i\u00e7in kullan\u0131labilir.<\/p>\n<h3>11. Instagram&#8217;\u0131n uygulanmas\u0131 ve kullan\u0131m\u0131na ili\u015fkin veri koruma h\u00fck\u00fcmleri<\/h3>\n<p>Veri sorumlusu, Instagram hizmetinin bile\u015fenlerini bu web sitesine entegre etmi\u015ftir. Instagram, g\u00f6rsel-i\u015fitsel bir platform olarak nitelendirilen ve kullan\u0131c\u0131lar\u0131n foto\u011fraf ve video payla\u015fmalar\u0131na ve ayr\u0131ca bu t\u00fcr verileri di\u011fer sosyal a\u011flarda yeniden da\u011f\u0131tmalar\u0131na olanak tan\u0131yan bir hizmettir.<\/p>\n<p>Instagram hizmetlerinin i\u015fletmeci \u015firketi Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2 \u0130rlanda&#8217;d\u0131r.<\/p>\n<p>Denetleyici taraf\u0131ndan i\u015fletilen ve bir Instagram(Insta d\u00fc\u011fmesi) entegre edildi\u011fi bu \u0130nternet sitesinin m\u00fcnferit sayfalar\u0131ndan birine yap\u0131lan her \u00e7a\u011fr\u0131da, veri sahibinin bilgi teknolojisi sistemindeki \u0130nternet taray\u0131c\u0131s\u0131 otomatik olarak Instagram&#8217;\u0131n ilgili Instagram Instagram bir g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fcn\u00fcn indirilmesine y\u00f6nlendirilir. Bu teknik s\u00fcrecin bir par\u00e7as\u0131 olarak Instagram, ilgili ki\u015fi taraf\u0131ndan web sitemizin hangi belirli alt sayfas\u0131n\u0131n ziyaret edildi\u011fi hakk\u0131nda bilgi al\u0131r.<\/p>\n<p>\u0130lgili ki\u015fi ayn\u0131 anda Instagram &#8216;da oturum a\u00e7m\u0131\u015fsa Instagram, ilgili ki\u015fi web sitemize her eri\u015fti\u011finde ve web sitemizde kald\u0131\u011f\u0131 s\u00fcre boyunca ilgili ki\u015finin hangi alt sayfay\u0131 ziyaret etti\u011fini tan\u0131r. Bu bilgiler Instagram taraf\u0131ndan toplan\u0131r ve Instagram taraf\u0131ndan veri sahibinin ilgili Instagram Instagram atan\u0131r. Veri sahibi web sitemize entegre edilmi\u015f Instagram birine t\u0131klarsa, bununla birlikte iletilen veri ve bilgiler veri sahibinin ki\u015fisel Instagram Instagram atan\u0131r ve Instagram taraf\u0131ndan saklan\u0131r ve i\u015flenir.<\/p>\n<p>Instagram, Instagram arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla, veri sahibi web sitemize eri\u015firken ayn\u0131 zamanda Instagram &#8216;da oturum a\u00e7m\u0131\u015fsa, veri sahibinin web sitemizi ziyaret etti\u011fine dair her zaman bilgi al\u0131r; bu, veri sahibinin Instagram bile\u015fenine t\u0131klay\u0131p t\u0131klamad\u0131\u011f\u0131na bak\u0131lmaks\u0131z\u0131n ger\u00e7ekle\u015fir. Veri sahibi bu bilgilerin Instagram &#8216;a iletilmesini istemiyorsa, web sitemize eri\u015fmeden \u00f6nce Instagram \u00e7\u0131k\u0131\u015f yaparak iletimi engelleyebilir.<\/p>\n<p>Daha fazla bilgi ve Instagram &#8216;\u0131n ge\u00e7erli veri koruma h\u00fck\u00fcmleri https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388 ve https:\/\/www.instagram.com\/about\/legal\/privacy\/ adreslerinde bulunabilir.<\/p>\n<h3>12. \u0130\u015flemenin yasal dayana\u011f\u0131<\/h3>\n<p>Madde 6 I lit. GDPR, belirli bir i\u015fleme amac\u0131 i\u00e7in onay ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u015fleme operasyonlar\u0131 i\u00e7in yasal dayanak olarak \u015firketimize hizmet etmektedir. Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi, veri sahibinin taraf oldu\u011fu bir s\u00f6zle\u015fmenin ifas\u0131 i\u00e7in gerekliyse, \u00f6rne\u011fin i\u015fleme faaliyetlerinin mal tedariki veya ba\u015fka bir hizmet veya bedel sa\u011flanmas\u0131 i\u00e7in gerekli oldu\u011fu durumlarda oldu\u011fu gibi, i\u015fleme faaliyeti Madde 6 I lit. b GDPR. Ayn\u0131 durum, \u00f6rne\u011fin \u00fcr\u00fcnlerimiz veya hizmetlerimizle ilgili talepler gibi s\u00f6zle\u015fme \u00f6ncesi tedbirlerin uygulanmas\u0131 i\u00e7in gerekli olan bu t\u00fcr i\u015fleme faaliyetleri i\u00e7in de ge\u00e7erlidir. \u015eirketimizin, vergi y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fcklerinin yerine getirilmesi gibi ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesini gerektiren yasal bir y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011fe tabi olmas\u0131 durumunda, i\u015fleme GDPR Madde 6 I lit. f&#8217;ye dayanmaktad\u0131r. c GDPR. Nadir durumlarda, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi veri sahibinin veya ba\u015fka bir ger\u00e7ek ki\u015finin hayati \u00e7\u0131karlar\u0131n\u0131 korumak i\u00e7in gerekli olabilir. \u00d6rne\u011fin, bir ziyaret\u00e7inin \u015firketimizde yaralanmas\u0131 ve ad\u0131n\u0131n, ya\u015f\u0131n\u0131n, sa\u011fl\u0131k sigortas\u0131 bilgilerinin veya di\u011fer hayati bilgilerinin bir doktora, hastaneye veya ba\u015fka bir \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc tarafa iletilmesi gerekti\u011finde durum b\u00f6yle olacakt\u0131r. Bu durumda i\u015flem Madde 6 I lit. d DS-GVO temel al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Nihayetinde, i\u015fleme faaliyetleri Madde 6 I lit. f DS-GVO temel al\u0131nm\u0131\u015ft\u0131r. Bu yasal dayanak, yukar\u0131da belirtilen yasal dayanaklardan herhangi birinin kapsam\u0131na girmeyen i\u015fleme faaliyetleri i\u00e7in, s\u00f6z konusu \u00e7\u0131karlar\u0131n ki\u015fisel verilerin korunmas\u0131n\u0131 gerektiren veri sahibinin \u00e7\u0131karlar\u0131 veya temel hak ve \u00f6zg\u00fcrl\u00fckleri taraf\u0131ndan ge\u00e7ersiz k\u0131l\u0131nd\u0131\u011f\u0131 durumlar haricinde, \u015firketimiz veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraf\u00e7a izlenen me\u015fru menfaatlerin ama\u00e7lar\u0131 i\u00e7in i\u015flemenin gerekli olmas\u0131 halinde kullan\u0131l\u0131r. Bu t\u00fcr i\u015fleme faaliyetlerini ger\u00e7ekle\u015ftirmemize \u00f6zellikle izin verilmektedir \u00e7\u00fcnk\u00fc bunlar Avrupa yasa koyucusu taraf\u0131ndan \u00f6zel olarak belirtilmi\u015ftir. Bu ba\u011flamda, veri sahibinin kontrol\u00f6r\u00fcn m\u00fc\u015fterisi olmas\u0131 halinde me\u015fru bir menfaatin varsay\u0131labilece\u011fi g\u00f6r\u00fc\u015f\u00fcn\u00fc benimsemi\u015ftir (GDPR&#8217;nin 47. maddesinin 2. c\u00fcmlesi).<\/p>\n<h3>13. kontrol\u00f6r veya \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc bir taraf\u00e7a i\u015fleme faaliyetinde g\u00f6zetilen me\u015fru menfaatler<\/h3>\n<p>Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi 6. Maddenin I. F\u0131kras\u0131na dayan\u0131yorsa. GDPR&#8217;ye g\u00f6re me\u015fru menfaatimiz, t\u00fcm \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131z\u0131n ve hissedarlar\u0131m\u0131z\u0131n refah\u0131 i\u00e7in ticari faaliyetlerimizi y\u00fcr\u00fctmektir.<\/p>\n<h3>14. Ki\u015fisel verilerin saklanma s\u00fcresi<\/h3>\n<p>Ki\u015fisel verilerin saklanma s\u00fcresi i\u00e7in kriter, ilgili yasal saklama s\u00fcresidir. Bu s\u00fcre sona erdikten sonra, s\u00f6zle\u015fmenin yerine getirilmesi veya s\u00f6zle\u015fmenin ba\u015flat\u0131lmas\u0131 i\u00e7in art\u0131k gerekli olmamas\u0131 ko\u015fuluyla, ilgili veriler rutin olarak silinir.<\/p>\n<h3>15. ki\u015fisel verilerin sa\u011flanmas\u0131na ili\u015fkin yasal veya s\u00f6zle\u015fmesel h\u00fck\u00fcmler; s\u00f6zle\u015fmenin imzalanmas\u0131 i\u00e7in gereklilik; veri sahibinin ki\u015fisel verileri sa\u011flama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fc; sa\u011flanmamas\u0131n\u0131n olas\u0131 sonu\u00e7lar\u0131<\/h3>\n<p>Ki\u015fisel verilerin sa\u011flanmas\u0131n\u0131n k\u0131smen kanunen gerekli oldu\u011funu (\u00f6rn. vergi d\u00fczenlemeleri) veya ayr\u0131ca s\u00f6zle\u015fme d\u00fczenlemelerinden (\u00f6rn. s\u00f6zle\u015fme orta\u011f\u0131 hakk\u0131nda bilgi) kaynaklanabilece\u011fini size bildirmek isteriz. Bazen bir s\u00f6zle\u015fmenin imzalanmas\u0131 i\u00e7in bir veri sahibinin bize daha sonra taraf\u0131m\u0131zdan i\u015flenmesi gereken ki\u015fisel verileri sa\u011flamas\u0131 gerekebilir. \u00d6rne\u011fin, \u015firketimizin kendileriyle bir s\u00f6zle\u015fme imzalamas\u0131 halinde veri sahibi bize ki\u015fisel verilerini sa\u011flamakla y\u00fck\u00fcml\u00fcd\u00fcr. Ki\u015fisel verilerin sa\u011flanmamas\u0131, veri sahibi ile s\u00f6zle\u015fmenin imzalanamayaca\u011f\u0131 anlam\u0131na gelecektir. Ki\u015fisel veriler veri sahibi taraf\u0131ndan sa\u011flanmadan \u00f6nce, veri sahibi \u00e7al\u0131\u015fanlar\u0131m\u0131zdan biriyle ileti\u015fime ge\u00e7melidir. \u00c7al\u0131\u015fan\u0131m\u0131z, ki\u015fisel verilerin sa\u011flanmas\u0131n\u0131n yasa veya s\u00f6zle\u015fme gere\u011fi olup olmad\u0131\u011f\u0131 veya s\u00f6zle\u015fmenin imzalanmas\u0131 i\u00e7in gerekli olup olmad\u0131\u011f\u0131, ki\u015fisel verileri sa\u011flama y\u00fck\u00fcml\u00fcl\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcn olup olmad\u0131\u011f\u0131 ve ki\u015fisel verilerin sa\u011flanmamas\u0131 durumunda sonu\u00e7lar\u0131n ne olaca\u011f\u0131 konusunda veri sahibini duruma g\u00f6re bilgilendirecektir.<\/p>\n<h3>16. otomatik karar verme s\u00fcrecinin varl\u0131\u011f\u0131<\/h3>\n<p>Sorumlu bir \u015firket olarak, otomatik karar verme veya profilleme kullanm\u0131yoruz.<\/p>\n<p>Bu Gizlilik Politikas\u0131, K\u00f6ln&#8217; <a href=\"https:\/\/www.wbs-law.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">deki WILDE BEUGER SOLMECKE&#8217;den<\/a> Alman <a href=\"https:\/\/www.wbs-law.de\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Avukatlarla<\/a> i\u015fbirli\u011fi i\u00e7inde geli\u015ftirilen DGD &#8211; <a href=\"https:\/\/dg-datenschutz.de\/datenschutz-dienstleistungen\/externer-datenschutzbeauftragter\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Harici DPO<\/a> &#8216;nuzun Gizlilik Politikas\u0131 Olu\u015fturucusu taraf\u0131ndan olu\u015fturulmu\u015ftur.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2b3322 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"c2b3322\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gizlilik Politikas\u0131 \u015eirketimize g\u00f6sterdi\u011finiz ilgi i\u00e7in \u00e7ok te\u015fekk\u00fcr ederiz. Veri koruma, Hepsi-Markt y\u00f6netimi i\u00e7in \u00f6zellikle y\u00fcksek bir \u00f6nceli\u011fe sahiptir. Hepsi-Markt web sitesini herhangi bir ki\u015fisel veri sa\u011flamadan kullanmak genellikle m\u00fcmk\u00fcnd\u00fcr. Bununla birlikte, bir veri sahibinin web sitemiz arac\u0131l\u0131\u011f\u0131yla \u015firketimizin \u00f6zel hizmetlerinden yararlanmak istemesi durumunda, ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi gerekebilir. Ki\u015fisel verilerin i\u015flenmesi gerekliyse ve bu t\u00fcr [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"elementor_header_footer","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6312","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6312","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6312"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6312\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/tr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6312"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}