	{"id":6663,"date":"2023-05-28T10:30:56","date_gmt":"2023-05-28T08:30:56","guid":{"rendered":"https:\/\/hepsi-markt.de\/conditions-de-participation-au-concours-instagram-jusquau-13-08-2023\/"},"modified":"2024-01-16T18:21:51","modified_gmt":"2024-01-16T17:21:51","slug":"conditions-de-participation-au-concours-instagram-jusquau-13-08-2023","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hepsi-markt.de\/fr\/conditions-de-participation-au-concours-instagram-jusquau-13-08-2023\/","title":{"rendered":"Conditions de participation au concours (Instagram) jusqu&rsquo;au 13.08.2023"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"6663\" class=\"elementor elementor-6663 elementor-4052\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3773008 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3773008\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-655c3b0\" data-id=\"655c3b0\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-23d4ef8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"23d4ef8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Conditions de participation au jeu-concours (Instagram) jusqu'au 09.09.2023<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ac65ffd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ac65ffd\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p style=\"font-weight: 400;\">Conditions de participation au concours (Instagram)<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Organisateur :<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Hepsi-Markt<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Lutz Ottof\u00fclling<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">K\u00fcppersteger Stra\u00dfe 3<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">51373 Leverkusen<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">participants :<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Seuls les fans de notre page, c&rsquo;est-\u00e0-dire de la page Instagram \u00a0\u00bb hepsimarkt \u00a0\u00bb (@hepsimarkt) peuvent participer au jeu-concours. Chaque personne physique ne peut participer qu&rsquo;une seule fois au jeu-concours. Participation uniquement \u00e0 partir de 18 ans, participants r\u00e9sidant en Allemagne. Les membres de l&rsquo;entreprise ou toute autre personne directement impliqu\u00e9e dans l&rsquo;organisation du jeu-concours sont exclus.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Gain :<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Deux scooters \u00e9lectriques Xiaomi seront tir\u00e9s au sort.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">la p\u00e9riode, la possibilit\u00e9 de participer et l&rsquo;organisation du jeu-concours :<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Le jeu-concours est organis\u00e9 entre le 03.09.2023, \u00e0 21h00, et le 09.09.2023, \u00e0 23h59.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les gagnants seront tir\u00e9s au sort au plus tard le 10 septembre 2023 parmi tous les participants qui suivent notre page Instagram \u00ab\u00a0hepsimarkt \u00a0\u00bb (@hepsimarkt), qui ont cliqu\u00e9 sur \u00ab\u00a0J&rsquo;aime\u00a0\u00bb pendant la p\u00e9riode de participation et qui ont \u00e9galement laiss\u00e9 un commentaire avec deux macarons sous l&rsquo;article du concours.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les gagnants seront publi\u00e9s sur la page des fans de l&rsquo;organisateur avec leur nom d&rsquo;utilisateur Instagram. Le participant donne son accord pour que son nom d&rsquo;utilisateur soit publi\u00e9 dans le cadre de la publication de l&rsquo;avis de gain. Les gagnants doivent nous contacter par message personnel dans un d\u00e9lai de sept jours apr\u00e8s avoir \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s de leur gain, en indiquant leur adresse. Si nous ne recevons pas l&rsquo;adresse d&rsquo;un gagnant dans les sept jours suivant la notification de son gain, ce dernier sera perdu. Les adresses des gagnants seront utilis\u00e9es exclusivement pour l&rsquo;envoi des prix. Des informations plus d\u00e9taill\u00e9es \u00e0 ce sujet sont fournies ci-dessous au point \u00ab\u00a0Protection des donn\u00e9es\u00a0\u00bb. L&rsquo;envoi des gains est gratuit une seule fois et n&rsquo;est possible qu&rsquo;\u00e0 une adresse en Allemagne. Il n&rsquo;y aura qu&rsquo;une seule tentative de livraison par courrier. Si le destinataire n&rsquo;a pas retir\u00e9 l&rsquo;envoi au site DHL dans les d\u00e9lais impartis, un retour sera effectu\u00e9 par DHL au donneur d&rsquo;ordre. Les frais de r\u00e9exp\u00e9dition sont \u00e0 la charge du destinataire s&rsquo;il le souhaite.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les commentaires ne doivent pas contenir d&rsquo;insultes, de faits erron\u00e9s, de violations de la concurrence, de marques ou de droits d&rsquo;auteur. Le participant nous d\u00e9gage de toute responsabilit\u00e9 en cas d&rsquo;infraction \u00e0 cet \u00e9gard.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Prise de distance avec Instagram :<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Ce concours n&rsquo;est pas li\u00e9 \u00e0 Facebook et Instagram et n&rsquo;est en aucun cas sponsoris\u00e9, soutenu ou organis\u00e9 par Facebook et Instagram. Le seul responsable et interlocuteur pour le jeu-concours est Lutz Ottof\u00fclling.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Exemption d&rsquo;Instagram :<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En participant au jeu-concours, le participant d\u00e9gage Instagram de toute responsabilit\u00e9.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Protection des donn\u00e9es :<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Les donn\u00e9es personnelles du participant, en particulier le nom d&rsquo;utilisateur Instagram et, en cas de gain, le pr\u00e9nom et le nom, la rue, le code postal et la ville, sont enregistr\u00e9es, trait\u00e9es et utilis\u00e9es par l&rsquo;organisateur dans le respect des r\u00e9glementations relatives \u00e0 la protection des donn\u00e9es, en particulier de la loi f\u00e9d\u00e9rale sur la protection des donn\u00e9es et du r\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD), aux fins de l&rsquo;organisation et du d\u00e9roulement du jeu-concours. En participant au jeu-concours, le participant accepte que ses donn\u00e9es soient trait\u00e9es par l&rsquo;organisateur. Le participant accepte \u00e9galement que ses donn\u00e9es personnelles soient transmises par l&rsquo;organisateur \u00e0 l&rsquo;entreprise charg\u00e9e de l&rsquo;organisation du jeu-concours, exclusivement pour la mise en \u0153uvre et le d\u00e9roulement du jeu-concours. Il n&rsquo;y a pas de transmission \u00e0 d&rsquo;autres tiers. Le participant a le droit d&rsquo;obtenir, sur demande et gratuitement, des informations sur les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant qui ont \u00e9t\u00e9 enregistr\u00e9es. En outre, le participant a le droit de faire rectifier des donn\u00e9es inexactes, de bloquer ou de supprimer ses donn\u00e9es personnelles, dans la mesure o\u00f9 aucune obligation l\u00e9gale de conservation ne s&rsquo;y oppose. En outre, le participant a le droit de d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s de l&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le comp\u00e9tente. En outre, le participant a le droit de recevoir les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant qu&rsquo;il a fournies \u00e0 l&rsquo;organisateur dans un format structur\u00e9, couramment utilis\u00e9 et lisible par machine, et il a le droit de transmettre ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable du traitement auquel les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel ont \u00e9t\u00e9 fournies. Lorsqu&rsquo;il exerce le droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es susmentionn\u00e9, le participant a le droit d&rsquo;obtenir que les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel soient transmises directement par l&rsquo;organisateur \u00e0 un autre responsable du traitement, dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement possible. Les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es apr\u00e8s l&rsquo;ex\u00e9cution et le d\u00e9roulement du jeu-concours.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Droit d&rsquo;opposition :<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">Chaque participant a le droit de s&rsquo;opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel le concernant et auxquelles il a pr\u00e9alablement consenti, aupr\u00e8s de l&rsquo;organisateur, par simple courriel \u00e0 l&rsquo;adresse \u00e9lectronique suivante : info@hepsi-markt.de. L&rsquo;organisateur ne traite plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, \u00e0 moins qu&rsquo;il ne puisse d\u00e9montrer qu&rsquo;il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur les int\u00e9r\u00eats, les droits et les libert\u00e9s du participant concern\u00e9, ou que le traitement sert \u00e0 faire valoir, exercer ou d\u00e9fendre des droits en justice.<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">\n<p style=\"font-weight: 400;\">Autre<\/p>\n<p style=\"font-weight: 400;\">En cas de pr\u00e9sentation de raisons importantes qui emp\u00eachent l&rsquo;organisateur d&rsquo;organiser le jeu-concours sans qu&rsquo;il en soit responsable, l&rsquo;organisateur peut annuler le jeu-concours. En cas de non-respect des conditions de participation ou de tentative de manipulation ou de tromperie, les participants concern\u00e9s peuvent \u00eatre exclus. Le paiement en esp\u00e8ces des gains en nature n&rsquo;est pas possible. Les gains ne sont pas transf\u00e9rables \u00e0 des tiers. Le seul responsable du jeu-concours est Lutz Ottof\u00fclling. Pour toute question ou remarque concernant le concours, le participant peut s&rsquo;adresser par e-mail \u00e0 info@hepsi-markt.de. Le droit de la R\u00e9publique f\u00e9d\u00e9rale d&rsquo;Allemagne s&rsquo;applique exclusivement \u00e0 l&rsquo;ensemble des relations juridiques entre le participant et l&rsquo;organisateur.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Conditions de participation au jeu-concours (Instagram) jusqu&rsquo;au 09.09.2023 Conditions de participation au concours (Instagram) Organisateur : Hepsi-Markt Lutz Ottof\u00fclling K\u00fcppersteger Stra\u00dfe 3 51373 Leverkusen participants : Seuls les fans de notre page, c&rsquo;est-\u00e0-dire de la page Instagram \u00a0\u00bb hepsimarkt \u00a0\u00bb (@hepsimarkt) peuvent participer au jeu-concours. Chaque personne physique ne peut participer qu&rsquo;une seule fois au [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-6663","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6663"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6663\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hepsi-markt.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}